Le notizie che giungono dall’Ucraina sono tristissime: una guerra nella nostra Europa, i morti sarebbero già centinaia, gli sfollati centinaia di migliaia. Un disastro politico, civile, economico. Un disastro umanitario. Tutte le società civili democratiche non possono che schierarsi a favore della pace. Come C.N.G.E.I Bolzano ci uniamo ad esse, convinti nel ribadire i nostri comuni valori di pace. Le diatribe si risolvono con il dialogo, mai con la violenza. La nostra solidarietà in questo momento così difficile va a tutti gli ucraini, a quelli in patria e a quelli che vivono con noi qui in Alto Adige.
Traurige Nachrichten erhalten wir aus der Ukraine: ein Krieg in unserem Europa. Man zählt hunderte Tote und weitaus mehrere Familien ohne ein Zuhause. Eine menschliche, politische und ökonomische Tragödie. Die gesamte Zivilgesellschaft muss sich nun für den Frieden einsetzen. Als C.N.G.E.I. Bozen schließen wir uns an, um unsere gemeinsamen Werte des Friedens zu bekräftigen. Streitigkeiten können durch Dialog gelöst werden, niemals durch Gewalt. Unsere Solidarität in dieser schweren Zeit gilt allen Ukrainern, denen in ihrer Heimat und denen, die bei uns in Südtirol leben.